fix

app/Console/Commands/SyncSurveyUsers.php

@@ -30,13 +30,24 @@ public function handle()
         $failed = 0;
 
         foreach ($users as $user) {
+            $retries = 0;
+            while ($retries <= 3) {
                 try {
                     $response = Http::withToken($token)
+                        ->retry(2, 2000)
                         ->get('https://api.approagency.ir/api/admin/users', [
                             'mobile' => $user->mobile,
                             'per_page' => 1,
                         ]);
 
+                    if ($response->status() === 429) {
+                        $retries++;
+                        $wait = $retries * 3;
+                        $this->warn("  rate limited on {$user->mobile}, waiting {$wait}s...");
+                        sleep($wait);
+                        continue;
+                    }
+
                     if ($response->successful()) {
                         $data = $response->json('data.0');
                         if ($data) {
@@ -56,12 +67,19 @@ public function handle()
                         $this->warn("  skip: {$user->mobile} (HTTP {$response->status()})");
                         $failed++;
                     }
+                    break;
                 } catch (\Exception $e) {
+                    $retries++;
+                    if ($retries > 3) {
                         $this->error("  failed: {$user->mobile} — {$e->getMessage()}");
                         $failed++;
+                    } else {
+                        sleep($retries * 2);
+                    }
+                }
             }
 
-            usleep(200000); // 200ms delay to avoid rate limits
+            sleep(3); // 3s between requests
         }
 
         $this->info("Done. Synced: {$synced}, Failed: {$failed}");