feat: refactor code

lib/core/error/custom_error.dart

@@ -0,0 +1,28 @@
+/// تبدیل کد وضعیت HTTP و پیام سرور به پیام خطای فارسیِ قابل‌نمایش.
+String errorConvertor(int? statusCode, String? message) {
+  if (statusCode != null) {
+    switch (statusCode) {
+      case 500:
+        return 'ارتباط با سرور برقرار نشد؛ کمی بعد دوباره تلاش کنید';
+      case 429:
+        return 'تعداد درخواست‌ها زیاد است؛ کمی بعد دوباره تلاش کنید';
+      case 401:
+        return 'دسترسی لازم را ندارید؛ دوباره وارد شوید';
+      case 403:
+        return 'این درخواست مجاز نیست';
+      case 404:
+        return message ?? 'یافت نشد';
+      case 409:
+        return message ?? 'قبلاً انجام شده است';
+      case 402:
+        return 'موجودی سکه کافی نیست';
+      case 400:
+        return message ?? 'درخواست نامعتبر است';
+      case 422:
+        return message ?? 'مقادیر وارد شده صحیح نیست';
+      default:
+        return message ?? 'خطای نامشخص';
+    }
+  }
+  return message ?? 'خطا در ارتباط با سرور';
+}